Die SIZ Care AG ist ein gesamtschweizerisch tätiges Unternehmen und gehört zu den 
führenden Anbietern in den Bereichen Absenzen- und Case Management.

Zur Verstärkung unseres Teams, bestehend aus 31 Mitarbeitenden, suchen wir für die Region Tessin per 1. Oktober 2026 oder nach Vereinbarung eine(n)

Ihre Aufgaben

Zu Ihren Hauptaufgaben zählt die frühzeitige Betreuung und Begleitung von arbeitsunfähigen Personen. Sie koordinieren mit allen Beteiligten die Reintegration in den Arbeitsprozess und unterstützen  Unternehmen ganz allgemein im Bereich des Absenzenmanagements. 

Als Case Manager*in sind Sie zudem im Auftrag von Unternehmen oder Versicherungen tätig und übernehmen die Koordination mit Arbeitgebenden, Ärzteschaft und anderen involvierten Stellen. Mit den Betroffenen erarbeiten Sie Ziele und Massnahmen für eine nachhaltige Rückkehr in den Arbeitsprozess.

Ihr Profil

Nebst fundierten sozialversicherungsrechtlichen Kenntnissen haben Sie Erfahrungen im Bereich des Case Managements, idealerweise haben Sie eine Weiterbildung mit einem CAS-Abschluss oder eine gleichwertige Ausbildung absolviert.

Sie sind eine kontaktfreudige, begeisterungs- und durchsetzungsfähige Persönlichkeit mit hohen sozialen und kommunikativen Kompetenzen. Verhandlungsgeschick und Belastbarkeit setzen wir genauso voraus wie eine stilsichere schriftliche Ausdrucksweise in italienischer Sprache und gute Deutschkenntnisse.

Eine sehr selbständige Arbeitsweise (überwiegend Homeoffice – Wohnort im Kanton Tessin oder in der Zentralschweiz ist Voraussetzung) und ein hohes Mass an Eigenverantwortung runden Ihr Profil ab.

Unsere Leistungen

Die SIZ Care AG bietet Ihnen eine spannende Herausforderung in einem attraktiven und 
innovativen Arbeitsumfeld. Sind Sie interessiert? 

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: carola.risi@sizcare.ch 

Ihre Ansprechsperson:
Carola Risi Kirchhofer, Leiterin Absenzen- und Case Management, 
Dennlerstrasse 2
8048 Zürich
Telefon: 044 496 63 12

La SIZ Care AG è un centro di competenza per la gestione della salute, delle assenze e del Case Management che opera in tutta la Svizzera (www.sizcare.ch).

Per rafforzare il nostro team, composto da 31 dipendenti, siamo alla ricerca una persona nel 
Canton Ticino a partire dal 1° ottobre 2026 o data da convenire.

I vostri compiti

I Suoi compiti principali comprendono l'assistenza tempestiva alle persone temporaneamente inabili al lavoro. Lei coordina il processo di reintegrazione lavorativa con tutte le parti coinvolte e supporta le aziende nella gestione delle assenze e delle problematiche legate alla salute.

In qualità di Case Manager, Lei opera anche su mandato di aziende o compagnie assicurative e interagisce con datori di lavoro, medici e altri attori coinvolti. Insieme alla persona interessata, definisce obiettivi e adotta misure volte a un reinserimento professionale sostenibile.

Il suo profilo

Oltre a una solida conoscenza del diritto delle assicurazioni sociali, ha esperienza nell'ambito del Case Management e, idealmente, ha conseguito un diploma CAS o un titolo equivalente.

Ha una personalità estroversa, entusiasta e assertiva, con elevate capacità relazionali e comunicative. Sono richieste capacità di negoziazione, di lavorare sotto pressione, nonché un'ottima padronanza scritta della lingua italiana. Idealmente, dovrebbero avere un'ottima conoscenza del tedesco.

Uno stile di lavoro molto autonomo (prevalentemente in home office – la residenza nel Canton Ticino o nella Svizzera centrale è un requisito indispensabile) e un elevato senso di responsabilità completano il Suo profilo.

Nostra offerta

La SIZ Care AG vi offre una prospettiva stimolante in un ambiente di lavoro attraente e 
innovativo. È interessato/a? 

Invia i documenti di candidatura per e-mail a: carola.risi@sizcare.ch

Il vostro interlocutore:
Carola Risi Kirchhofer 
Dennlerstrasse 2
8048 Zurigo
Telefono: 044 496 63 12